据在上海从事口译工作的岳先生介绍，口译员一天收入4000元，好的口译员一个月可以做10多场，一年可以赚50万元元。
正常来说，一名翻译官的工资大约4000~4万，不懂，不过也有可能是到40万如果顺利成为了一名翻译官，其薪水也是比较理想的，需要根据个人的能力评断。不同的翻译官薪水也会有差距，例如口译，翻译官做的比较好一点的话，基本上。
同传的薪酬按小时计算，拥有副高职称以上的译员，每小时的薪酬在6000元至7000元，有些甚至在万元以上。按照口译的辛苦程度，这个收入也并不算高。口译员要承受巨大压力，在快速的语言流中，精神处于高度紧张状态。由于口译完全。
（2）如果没什么工作经验和其他行业背景的，只熟悉些英语，有专业八级（分数80以下），工资待遇一般难开的比较高，普遍3000 --7500（包括英语/翻译硕士）。翻译行业基本情况 英语翻译总体上分为笔译和口译两种，同等水平下口译。
56.2%的全职翻译人员月薪为3000-8000元，绝大多数（77%）自由口译员的月收入在20000元以下。想高薪就业？那英语技能一定要比别人高才行。建议大家可以跟着外教学翻译，分享免费欧美外教试课给大家：【免费领取，外教一对一。
如果您批准第二级翻译，则在第一个市政城市中每月输入12000－18000没问题。如果是二级翻译，并且信息丰富，翻译丰富，那么平均年收入将不少于15万。系统高级解释和CATTI3级解释测试的难度相似。从专业口译的角度来看，它是第一。
高级口译年收入30万以上，顶尖的可达到60万+ 笔译做的非常好的，年收入有40万+的，更多人是在5K --8K 我做笔译5.5年，本科读师范计算机专业，刚毕业做过3年高中计算机教师，目前在江西吉安县做笔译的月入大概15K，个人。